-
1 dizzy
∎ to feel dizzy avoir le vertige, avoir la tête qui tourne;∎ you'll make yourself dizzy tu vas avoir la tête qui tourne;∎ it makes me (feel) dizzy cela me donne le vertige;∎ a dizzy spell or turn un éblouissement(b) (height, speed) vertigineux;∎ the dizzy heights of fame les sommets grisants de la célébrité ou gloire∎ a dizzy blonde une blonde évaporée -
2 dizzy
['dɪzɪ]1)to make sb. dizzy — fare venire o dare le vertigini a qcn.
to suffer from dizzy spells — soffrire di vertigini, avere giramenti di testa
to be dizzy with — essere ebbro di, stordito da [delight, surprise]
2) [ height] vertiginoso3) (scatter-brained) stupido, sciocco* * *['dizi]1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) (che ha le vertigini)2) (causing dizziness: dizzy heights.) vertiginoso•- dizzily- dizziness* * *dizzy /ˈdɪzɪ/a.1 che ha le vertigini; stordito: to feel dizzy, avere le vertigini (o il capogiro); to have a dizzy feeling, avere un senso di vertigine; She was dizzy with happiness, era stordita dalla felicità2 vertiginoso: a dizzy height, un'altezza vertiginosa; the dizzy pace of life in New York, il ritmo di vita vertiginoso di New York3 (fig.) confuso; frastornato● (fam.) dizzy Lizzie, svampita; oca giuliva □ to have a dizzy spell, avere un giramento di testa □ to make sb. dizzy, far venire le vertigini a q. □ (scherz.) dizzy heights, posizione molto prestigiosa: After ten years, she had reached the dizzy heights of a small part in a soap, dopo dieci anni, aveva raggiunto una posizione molto prestigiosa con una particina in una fiction tv.(to) dizzy /ˈdɪzɪ/v. t.2 frastornare; stordiredizzyinga.da capogiro, da far girar la testa: a dizzying speed [array of options], una velocità [una quantità di opzioni] da far girar la testa.* * *['dɪzɪ]1)to make sb. dizzy — fare venire o dare le vertigini a qcn.
to suffer from dizzy spells — soffrire di vertigini, avere giramenti di testa
to be dizzy with — essere ebbro di, stordito da [delight, surprise]
2) [ height] vertiginoso3) (scatter-brained) stupido, sciocco -
3 dizzy
'dizi1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) mareado2) (causing dizziness: dizzy heights.) vertiginoso•- dizzily- dizziness
dizzy adj mareadotr['dɪzɪ]1 (person) mareado,-a2 (speed, pace) vertiginoso,-a; (height) de vértigo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a dizzy spell darle a uno,-a un mareo, darle a uno,-a un vahídoto get dizzy marearse1) : mareadoI feel dizzy: estoy mareado2) : vertiginosoa dizzy speed: una velocidad vertiginosaadj.• mareado, -a adj.• que produce vértigo adj.• vertiginoso, -a adj.'dɪziadjective -zier, -ziestto feel dizzy — estar* mareado
b) ( causing dizziness) < speed> vertiginoso; < height> de vértigoc) ( scatterbrained) (colloq) tarambana (fam)1. ['dɪzɪ]ADJ (compar dizzier) (superl dizziest)1) (=giddy) [person] mareado•
changes in altitude make you dizzy — los cambios de altitud causan mareo or hacen que te mareas•
to be dizzy with success — estar borracho de éxito2) (fig) [pace, speed] vertiginososhe rose to the dizzy heights of director's secretary — ascendió ni más ni menos que al puesto de secretaria del director
3) * (=scatterbrained) atolondrado2.VT (=confuse) aturdirthey had been dizzied by the pace of technological change — el ritmo del cambio tecnológico les había aturdido
* * *['dɪzi]adjective -zier, -ziestto feel dizzy — estar* mareado
b) ( causing dizziness) < speed> vertiginoso; < height> de vértigoc) ( scatterbrained) (colloq) tarambana (fam) -
4 dizzy
adjective1) (giddy) schwind[e]lig2) (making giddy) schwindelerregend* * *['dizi]1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) schwindelig2) (causing dizziness: dizzy heights.) schwindelerregend•- academic.ru/86309/dizzily">dizzily- dizziness* * *diz·zy[ˈdɪzi]I. adjthe medication made her \dizzy von dem Medikament wurde ihr schwindlig\dizzy spells Schwindelanfälle plto suffer \dizzy spells unter Schwindelanfällen leiden\dizzy with happiness/excitement schwindlig vor Freude/Aufregung2. (vertiginous) Schwindel erregenda \dizzy height eine Schwindel erregende Höhe3. (rapid) atemberaubend\dizzy progress atemberaubender Fortschritta \dizzy blonde eine naive BlondineII. vt<- ie->▪ to \dizzy sb jdn verwirrenher nearness dizzied him ihre Nähe verwirrte ihn* * *['dIzɪ]1. adj (+er)1) (= giddy) schwindeligwhen you're dizzy with desire — wenn dir vor Begehren ganz schwindelig ist
2) (fig) height, speed schwindelerregend2. vtperson verwirren* * *dizzy [ˈdızı]A adj (adv dizzily)1. schwind(e)lig:2. verwirrt, benommen3. schwindelnd, schwindelerregend (Höhe)4. schwindelnd hoch (Gebäude)5. wirr, konfus6. umg blödB v/t1. schwind(e)lig machen2. verwirren* * *adjective1) (giddy) schwind[e]lig2) (making giddy) schwindelerregend* * *adj.schwindelerregend adj.schwindelig adj.schwindlig adj. -
5 dizzy
['dizi]1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) svimmel; rundtosset; ør2) (causing dizziness: dizzy heights.) svimlende•- dizzily- dizziness* * *['dizi]1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) svimmel; rundtosset; ør2) (causing dizziness: dizzy heights.) svimlende•- dizzily- dizziness -
6 dizzy
['dɪzɪ]adjheight zawrotnydizzy spell/turn — atak zawrotów głowy
to make sb dizzy — przyprawiać (przyprawić perf) kogoś o zawroty głowy
* * *['dizi]1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) mający zawroty głowy, oszołomiony2) (causing dizziness: dizzy heights.) powodujący zawroty głowy•- dizzily- dizziness -
7 dizzy
'dizi1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) svimmel, ør, fortumlet2) (causing dizziness: dizzy heights.) svimlende•- dizzily- dizzinesssvimmelIverb \/ˈdɪzɪ\/1) gjøre ør, gjøre svimmel, gjøre fortumlet2) ( overført) forvirreIIadj. \/ˈdɪzɪ\/1) ør2) forvirret3) svimmel, fortumlet4) (overført, om f.eks. høyde, hastighet e.l.) svimlendedizzy with ør av -
8 dizzy
['dizi]1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) vrtoglav2) (causing dizziness: dizzy heights.) vrtoglav•- dizzily- dizziness* * *I [dízi]adjective ( dizzily adverb)vrtoglav, omotičen; zbeganII [dízi]transitive verbomamiti, omotiti, povzročiti omotico; zbegati, zmesti -
9 dizzy
-
10 dizzy
-
11 dizzy
['dizi]1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) tonto2) (causing dizziness: dizzy heights.) vertiginoso•- dizzily- dizziness* * *diz.zy[d'izi] vt 1 causar desmaios ou vertigens, atordoar. 2 confundir, desconcertar. • adj 1 vertiginoso, atordoado, tonto, sujeito a vágados ou vertigens, cambaleante, vacilante. 2 pasmado, confundido, perplexo, perturbado. -
12 dizzy
adj. baş döndürücü, başı dönen, sersemlemiş, şaşkın, sersem, fırıl fırıl dönen; kuş beyinli (Argo)————————v. başını döndürmek, sersemletmek* * *1. sersem 2. başını döndür (v.) 3. baş döndürücü (adj.)* * *['dizi]1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) başı dönen, sersemlemiş2) (causing dizziness: dizzy heights.) baş döndüren•- dizzily- dizziness -
13 dizzy
• heikottaa• huimata• huumaantunut• huimausta tunteva• huimaava• pökerryttää• pyörryttää• pökerryttävä• pyörryttävä• pyörryksissä* * *'dizi1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) pyörryksissä2) (causing dizziness: dizzy heights.) pyörryttävä•- dizzily- dizziness -
14 dizzy
-
15 dizzy
-
16 dizzy
-
17 dizzy
-
18 dizzy
-
19 dizzy
-
20 dizzy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dizzy — I. adjective (dizzier; est) Etymology: Middle English disy, from Old English dysig stupid; akin to Old High German tusig stupid Date: before 12th century 1. foolish, silly 2. a. having a whirling sensation in the head with a tendency to fall b.… … New Collegiate Dictionary
dizzy — adj. & v. adj. (dizzier, dizziest) 1 a giddy, unsteady. b feeling confused. 2 causing giddiness (dizzy heights; dizzy speed). v.tr. 1 make dizzy. 2 bewilder. Derivatives: dizzily adv. dizziness n. Etymology: OE dysig f. WG … Useful english dictionary
dizzy — adjective (dizzier, dizziest) 1》 having a sensation of spinning around and losing one s balance. 2》 informal (of a woman) silly. verb (dizzies, dizzying, dizzied) [usu. as adjective dizzying] make (someone) feel unsteady, confused, or amazed: the … English new terms dictionary
Ode: Intimations of Immortality — For the musical work by Gerald Finzi, see Intimations of Immortality. Poem s title page from 1815 collection of Poems Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood (also known as Ode, Immortality Ode or Great Ode) is a… … Wikipedia
List of ThunderCats characters — The following is a list of characters that appear in the American animated series ThunderCats, its 2011 reboot, and its related media. Contents 1 Heroes 1.1 Original ThunderCats 1.1.1 Jaga 1.1.2 Lion O … Wikipedia
dizzying — dizzyingly, adv. /diz ee ing/, adj. making or tending to make one dizzy: The tower rose to dizzying heights. [1795 1805; DIZZY + ING2] * * * … Universalium
head — n., adj., & v. n. 1 the upper part of the human body, or the foremost or upper part of an animal s body, containing the brain, mouth, and sense organs. 2 a the head regarded as the seat of intellect or repository of comprehended information. b… … Useful english dictionary
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
List of Mr. Men — The following is a list of Mr. Men, from the children s book series by Roger Hargreaves, also adapted into the children s television programme The Mr. Men Show. Books one (Mr. Tickle) to forty three (Mr. Cheerful) were written by Hargreaves, and… … Wikipedia
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium